Una nueva versión presentada por el diario estadounidense The New York Times refuerza la teoría de la traición y engaño hacia “El Mayo”.
Según el periodista Alan Feuer, quien cita a tres fuentes conocedoras del asunto, Zambada salió de su escondite en las montañas y se trasladó a Culiacán después de que Joaquín Guzmán le pidiera mediar en una disputa entre dos políticos locales.
No obstante, al llegar, fue víctima de una emboscada, forzado a subir a un avión que lo trasladó a un pequeño aeropuerto regional cerca de El Paso, donde agentes del FBI y de Investigaciones de Seguridad Nacional ya lo esperaban.
Antes, el diario Los Angeles Times había informado que Zambada creía que se reuniría con Guzmán y un político de Sinaloa, cuyo nombre no se reveló, sin conocerse tampoco las razones exactas de la reunión. Estos informes sugieren una planificación meticulosa para la captura del capo.